いつものようにsudo apt updateやソフトウェアの更新するとエラーが出た。

公開鍵を利用できない、とな。

パッケージリストを読み込んでいます... 完了
W: 署名照合中にエラーが発生しました。リポジトリは更新されず、過去のインデックスファイルが使われます。GPG エラー: http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable Release: 公開鍵を利用できないため、以下の署名は検証できませんでした: NO_PUBKEY 6494C6D6997C215E
W: http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release.gpg の取得に失敗しました  公開鍵を利用できないため、以下の署名は検証できませんでした: NO_PUBKEY 6494C6D6997C215

Apt update error - “An error occurred during the signature verification” (Chrome) - Ask Ubuntuみたいなサイトをテキトーにググって言われるがまま実行。本当はちゃんと理屈が分かった方がいいのだけど…

arimasou16@Lemur:~$ wget -q -O - https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | sudo apt-key add -
OK

で直った。