HandbrakeがBlu-rayでも字幕を追加してエンコードを出来るようになってホントありがたいが、たまに日本語が選択できないことがあった。再生するときは、日本語の選択ができるのに、何故だろうと…

ググっても、回答が得られなかったが、解決方法は単純なことだった。何といったら分からないが、全編を再生するタイトルが複数あった。日本語が選択できない場合は、別の全編を再生するタイトルを選択しなおせば、日本語が選択できるようになる。